Haruna, que llegó al estudio por la mañana, fue llevada a un izakaya (pub japonés) por el director para tomar algo. Al principio, desconfiada, ya estaba un poco achispada cuando llegaron, y mientras charlaban y bebían, no dejaba de revelar secretos de la industria que normalmente no escucharía. ¡Por la noche, Haruna estaba completamente borracha! Y así, sin más, él...